A primeira audiência de Nicolás Maduro e sua esposa, Cilia Flores, foi realizada em um tribunal de Nova York nesta segunda-feira (5). Ela foi presidida pelo juiz distrital Alvin Hellerstein, de 92 anos, um experiente magistrado.

Veja como a audiência aconteceu, minuto a minuto, nesta matéria. Os horários estão no fuso de Brasília.

14h04: Maduro e sua esposa, Cilia Flores, estão sentados na mesma mesa. Eles estão usando fones, possivelmente para tradução.

14h04: O caso está agora sendo chamado, com os advogados do Departamento de Justiça e dos réus apresentando suas alegações.

14h04: O juiz Hellerstein cumprimentou Maduro com um bom dia. Maduro retribuiu o cumprimento com um aceno de cabeça e um gesto de mão.

14h05: Cilia Flores acenou com a cabeça para o juiz enquanto seus advogados se apresentavam.

14h06: "É minha função, tanto nas etapas pré-processuais quanto no julgamento em si, garantir que este seja um julgamento justo e um processo imparcial", disse o juiz Hellerstein.

14h07: O juiz está agora analisando uma versão resumida da acusação contra Maduro.

14h11: O juiz Hellerstein pediu a Maduro que confirmasse sua identidade. De pé, Maduro respondeu em espanhol, confirmando seu nome e dizendo ser o presidente da Venezuela.

14h11: "Haverá um momento e um lugar certos para tratar de tudo isso", disse o juiz.

14h12: "Neste momento, só quero saber uma coisa: você é Nicolás Maduro?", perguntou o juiz. Maduro confirmou que esse era o seu nome.

14h12: Antes disso, Maduro continuou a dar mais detalhes em espanhol. Um tradutor disse em seu nome, em parte: "Fui capturado em minha casa em Caracas, Venezuela".

14h13: O juiz está agora informando Maduro sobre seus direitos. "Tudo o que você disser poderá ser usado contra você", disse o juiz.

14h13: Hellerstein perguntou se Maduro desejava exercer seu direito de ter a acusação lida em tribunal.

14h13: Maduro, por meio do tradutor, disse: "Estou com ele em mãos pela primeira vez". Ele também disse que preferia lê-lo pessoalmente.

14h13: Maduro declarou-se inocente.

14h14: "Sou inocente, não sou culpado", disse Maduro ao juiz.

14h15: "Sou um homem decente", disse Maduro.

14h16: Hellerstein interrompeu Maduro para dizer: "Uma declaração de inocência será apresentada em nome do Sr. Maduro". Pollack confirmou que Maduro estava se declarando inocente de todas as quatro acusações.

14h16: Ao interromper Maduro, Hellerstein disse: "Eu ainda sou o presidente do meu país".

14h16: Maduro disse ao juiz que havia "conversado parcialmente com meu advogado" sobre a acusação.

14h17: "Sou inocente. Não sou culpado de nada do que está sendo mencionado aqui", disse Maduro quando questionado novamente sobre como se declararia.

14h17: Hellerstein então pede a Cilia Flores que se levante e confirme sua identidade. Flores confirmou sua identidade e disse: "Sou a primeira-dama da República da Venezuela".

14h18: Flores confirmou que conversou com seu advogado sobre a acusação e ouviu o resumo da acusação feito pelo juiz.

14h18: Ela dispensou a leitura formal da acusação durante o processo.

14h18: Hellerstein também está informando Flores sobre seus direitos.

14h18: Cilia Flores declarou-se inocente. "Não sou culpada, sou completamente inocente", disse ao juiz.

14h22: O juiz está agora dizendo a Maduro e sua esposa que eles têm o direito de falar com o consulado da Venezuela. Ambos os réus solicitaram essa visita.

14h22: Maduro disse: "Sim, entendemos e gostaríamos de receber essa visita consular. Flores respondeu: "Sim, entendo e gostaria que essa visita consular acontecesse".

14h24: Hellerstein agora está orientando os promotores a divulgarem aos advogados de defesa as informações normalmente obtidas no processo.

14h26: "Entendi e estou tomando notas", disse Maduro quando questionado se havia conseguido acompanhar o processo.

14h26: "Gostaria de pedir que minhas anotações sejam respeitadas e que me seja permitido mantê-las", disse Maduro por meio de um tradutor.

14h26: Tanto Maduro quanto sua esposa vestem blusas escuras de uniforme de presidiário. Apenas um assento os separa.

14h27: Hellerstein disse acreditar que Maduro tinha o direito de mantê-los sob custódia. Um promotor afirmou que trabalhariam com os advogados de defesa e os agentes federais para resolver a questão.

14h27: "O Sr. Maduro não está buscando a liberdade sob fiança neste momento", disse seu advogado ao juiz.

14h28: Um advogado de Flores também disse que ela não pedirá fiança agora. Os advogados de ambas as partes disseram que farão o pedido posteriormente.

14h30: Pollack afirma que prevê "uma quantidade substancial de moções", dizendo que Maduro é o chefe de um Estado soberano e tem direito aos privilégios e à imunidade inerentes ao cargo.

14h30: Pollack acrescentou que também existem problemas relacionados à legalidade de seu sequestro militar.

14h31: Pollack observou ao juiz que "há alguns problemas de saúde e médicos" para Maduro "que exigirão atenção".

14h32: Mark Donnelly disse que, "como vocês podem ver", Flores sofreu "ferimentos graves durante seu sequestro".

14h32: Ele sugeriu que ela poderia ter uma fratura ou hematoma grave nas costelas e que precisaria de uma avaliação física.

14h33: A audiência foi concluída.

14h33: Maduro apertou a mão de seu advogado antes de se levantar para sair.

14h33: Ele entregou suas anotações a um agente federal que o escoltou para fora do tribunal. O agente examinou os documentos que Maduro lhe entregou.

14h34: Maduro e sua esposa deixaram o tribunal, ambos vestidos com o mesmo uniforme de presidiário: blusas cirúrgicas escuras e calças cáqui.

A próxima audiência será realizada no dia 17 de março, às 11h, no horário local.